您要查找的是不是:
- I'm sorry; I intended no offence when I said that. 对不起,我说那事并无恶意。
- "No offence, John?" And John laughed. "Not between old comrades in arms, " he said, and backed out and along the top corridor away form a tyke you couldn't trust as far as you could throw him. "约翰,不见怪吧?"约翰笑了起来。"战友之间没有什么见怪的,"他一边回答,一边退了出去,沿着顶层的走廊避开了一个他认为随时都有可能做蠢事的粗鲁家伙。
- He had been sent to Prison for no offence. 他被关进监狱是无辜的。
- No offence,sir,I dropped my stick by accident. 请别见怪,先生。我的手杖是没留神掉下来的。
- I'm sure he meant no offence when he said that. 我相信他那么说并无冒犯的意思。
- No offence, but I'd really like to be on my own. 我无意冒犯,但我确实想独立自主。
- "No offence, I hope,"returned the old man. “我希望没有冒犯你们,”老人答道。
- No offence, sir, I dropped my stick by accident. 请别见怪,先生。我的手杖是没留神掉下来的。
- Your necktie is wry, no offence. 你的领带歪了,请勿怪我提醒。
- No offence, Matt, but this is something I have to handle alone. 我不想冒犯你,马特,但是这是件我得单独去处理得的事。
- I need no one to answer for me, because I know I have done no offence. 我不需要任何人为我担保,因为我知道我无罪。
- "No offence,John?" And John laughed. "Not between old comrades in arms," he said,and backed out and along the top corridor away form a tyke you couldn't trust as far as you could throw him. “约翰,不见怪吧?”约翰笑了起来。“战友之间没有什么见怪的,”他一边回答,一边退了出去,沿着顶层的走廊避开了一个他认为随时都有可能做蠢事的粗鲁家伙。
- If I don't mention names,there can or should be no offence,or no libel. 不指名就不会得罪人。
- I need no one to answer for me,because I know I have done no offence. 我不需要任何人为我担保,因为我知道我无罪。
- "No offence, John?" And John laughed. "Not between old comrades in arms," he said, and backed out and along the top corridor away form a tyke you couldn't trust as far as you could throw him. “约翰,不见怪吧?”约翰笑了起来。“战友之间没有什么见怪的,”他一边回答,一边退了出去,沿着顶层的走廊避开了一个他认为随时都有可能做蠢事的粗鲁家伙。
- If I don't mention names, there can or should be no offence, or no libel. 不指名就不会得罪人。
- "No offence,John"And John laughed"Not between old comrades in arms"he said,and backed out and along the top corridor away form a tyke you couldn't trust as far as you could throw him. “约翰,不见怪吧?”约翰笑了起来。“战友之间没有什么见怪的,”他一边回答,一边退了出去,沿著顶层的走廊避开了一个他认为随时都有可能做蠢事的粗鲁家伙。
- Bernard: No offence, but I always thought those pictures were a little creepy. 伯纳德:无意冒犯,但我总是觉得那些照片有点令人毛骨悚然。
- I'm moving out no offence to you or the people who live here, but I just don't like the atmosphere. 我要搬出去了--请你或住在这里的人不要见怪,我只不过是不喜欢这里的空气罢了。
- Well no offence, but I've endured things I wasn't supposed to of survived before and I'm still here. 并不想触犯你,我以前经历过许多没可能活下来的事,但我现在依然活着。