您要查找的是不是:
- 什么事让你这么激动?What are you getting so het up about?
- 什么事使得你这么激动?What are you so worked up about?
- 什么事让你犹豫,使你不敢做出决定?What has swayed your decision?
- 为什么这一次的胜利让你这么激动?Why was this such an emotional win for you?
- 还你气得直发抖。什么事让你如此恼火?You were trembling with anger.What made you hot under the collar?
- 这么so (much)
- 我说了什么使你这么激动?What have I said to make you so excited?
- 什么事让你如此兴奋?What are you so excited about?
- 你为何这么激动?What are you so excited about?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 什么事让你冥思苦想的?What are you racking your brain over?
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?""You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 什么事导致他辞职的?What led him to resign his office?
- 你这么做事情,不是让别人戳脊梁骨吗?Doesn't it make others talk behind your back by doing things like this?
- 你来这里之前做什么事?What did you do prior to coming here?
- 我害怕你将做某事让你感到后悔。ELIZaBETH I fear you will do something you will regret.
- 他们出了什么事啦?What befell them?
- 像你这样笨得像条鱼的低能儿不该让你当医生。应该禁止你这么做。A fish-witted imbecile like you ought not to be allowed to be a doctor. There should be some law against it.
- 谁都不敢说将来会发生什么事。You can never tell what will happen in the future.
- 什么事闹哄哄的?What's all this rumpus about?