您要查找的是不是：
- 你一直在搞什么名堂?What've you been up to?
- 这个坏家伙又在搞什么名堂?What's that villain up to now?
- 恐怕你一直在考虑的计划是不可靠的空中楼阁,没人会帮助你去搞那样的一个计划。I'm afraid you've been building a house of cards; no one is going to help you in a scheme like that.
- 你和哈利刚才在搞什么名堂啊?What were you and Harry cooking up just now?
- 画像：你要晕倒了，你一直在叹息，为何一定要否认呢，啊哦！Portraits: You swoon, you sigh, why deny it uh-oh!
- ＂那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力，要他们接受这批劣质原料。＂That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- 他是个新来乍到的人，但没过多久他就意识到这里在搞什么名堂。He was new here,but it didn't take him long to wise up to what was going on.
- 你一直在这里平静地坐着却不做什么去帮助他们吗?Are you quietly sitting here but not to go to help them?
- 你搞什么名堂?看我干吗?What are you playing at? Why are you starting at me?
- 你一直在节食吗?你只剩皮包骨了。Have you been dieting? You're nothing but skin and bones!
- 你一直在和你父母通信吗?Are you still corresponding with your parents?
- 没有多久，他就看清了那儿到底在搞些什么名堂。It didn't take him long to wise up t what was going on there.
- 如果能询问一下你是何时生病的我们也就放心了。因为你的朋友一直在关心你。It is reassuring to be enquired after when you're ill. It shows your friends haven't stopped being concerned about you.
- 你到底搞的什么名堂?What the blazes have you done?
- 你一直在暗中监视我吗?Have you been spying on me?
- 他在搞什么恶作剧?What mischief is he up to?
- 事实上，我一直在等你等了好久了。In fact, we have been expecting you for quite some time.
- 否则我又怎么会知道我自己的女儿正在搞点什么名堂呢--这个小鬼头！How else could I know what my own daughter is up to--the little sneak!
- 你一直在进步。Re getting better at it all the time.
- 可是这件事,我认为我们不会搞出什么名堂来。But on this one, I don't think we have a chance.
