您要查找的是不是：
- 朱丽叶你今夜还要什么满足呢?Juliet: What satisfaction can you have tonight?
- 你今夜还要什么满足呢?What satisfaction canst thou have to-night?
- 在发病的时候还要什么其他的表现呢?Did you have other manifestations during the attack?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 请告诉我，回答我，搜查每一位伊拉克政府官员、每一名BAATH党党员和每一位科学家住宅的核查人员能否找到他们需要的情报呢，能否使我们安理会的要求得到满足呢?Tell me, answer me, are the inspectors to search the house of every government official, every Baath Party member and every scientist in the country to find the truth, to get the information they need, to satisfy the demands of our council?
- 你们还要什么吗?Is there anything else you want to order?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。""I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。""The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "你最近怎么样？" "马马虎虎""How are you getting on?" "just so-so."
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "生意如何？" "噢，还行，平平淡淡老样子。"How is business?" "Oh, not too bad, just ticking over."
- "你经常去那里吗？" "一月一次。""How often do you go there?" "Once a month."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "请你告诉我你的电话号码好吗？""Can you give me your phone number, please?"
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 党如果对党员不执行纪律，还怎么能领导群众呢?If the Party can't discipline its own members,how can it lead the masses?
