您要查找的是不是：
- 你介意我在这里吸烟吗?Would you mind my smoking here?
- 你介意我多看你一会儿吗?因为我想把你的脸永远记在我梦里。Le importa si la miro durante un ratito? Quiero recordar su cara para mis sue?os.
- 你知道为什么不允许我们在这里吸烟吗?Do you know why we can't be allowed to smoke here?
- 很高兴见到你，你介意我问你几个问题吗?Glad to meet you. Would you mind if I ask some questions?
- 我可以在这里吸烟吗？May I smoke here?
- 好,你介意我问你的工资或在银行存款?A Fine. And would you mind my asking about your salary? Or we can leave it blank.
- 我可以在这里吸烟吗?May I smoke here?
- 我在这儿打个电话你介意吗?Do you mind if I make a telephone call here?
- 我在这里得出了诗句；得出结论；得出评价；得出结果。I draw a line here; draw a conclusion; draw parallels; make an estimate; What do you make of his remarks?
- 你介意我脱下夹克吗?Do you mind if I take off my jacket?
- 你真不该在这里吸烟。You shall not really is smoking in here.
- "本特森是一个不折不扣的德州佬，在这里住了一辈子，服务参议院，代表德州人凡十七年。""Lloyd Bentsen is Texan through and trough, lived here all his life, served in the Senate, representing Texans for17 years."
- 我在隔壁办公室吸烟你介意吗?Ould you mind if I smoke in the office next door?
- 安德森先生，你不介意我为我们的杂志问你几个问题吧？I wonder if you'd mind answering a few questions, Mr. Anderson, for our magazine.
- "站在这里，我问心无愧，" 被告说，"因为我知道我是清白的。""Here I stand with a safe conscience, " the accused said, "because I know I am innocent."
- 你介意在这儿吸烟吗?Would you mind smoking here?
- 我在你秀发的影子里，看到你的眼睛，就像旅行的人在林子里看到清清的溪水。I look and see your eyes, in the shadow of your hair, as a traveller sees the stream in the shadow of the wood.
- 不知我是否可以在这里吸烟。I wonder if I could smoke here.
- 你不能光着身子在这里游泳。You must not bathe here in the buff.
- 我希望您不介意我问您问题。您知道总裁的办公室在哪儿吗？I hope you don't mind my asking, but where is the president's office?
