您要查找的是不是:
- 你价意我抽烟吗?Would you mind if I smoked?
- 你在意我向你提一个关于私人方面的问题吗?Would you mind if I ask you a personal question?
- "你不介意我抽烟吗?" "尽管抽吧!""Do you mind if I smoke?" "Feel free!"
- 可以抽烟吗?May I smoke?
- 我可以抽烟吗?And may I smoke?
- 可悲啊!和我想得一样,这边也好不到哪儿去。没人在意我,没人关心我。可悲啊!Pathetic! Just as I thought, no better from this side. Nobody minds. Nobody cares. Pathetic.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 他们允许在电影院里抽烟吗?Do they allow smoking in the cinemas?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你抽烟吗? 不, 我不抽烟。--Do you smoke? --No, I don't.
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 我抽烟,你介意么?Do you mind if I smoke?
- 你好吗?How are you?
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。"I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 我抽烟吗?Do I smoke ?
- 如果你感到方便的话,我今晚来看你。I'll come round and see you this evening, if you like.
- 你知道吗did you know
- 这个人说:“我的太太在我抽烟的问题上真是爱唠叨,为了要我戒烟,她成天说个没完。My wife is such a nag about my smoking - she keeps after me all day long to stop it.
- 你还记得我吗?Do you remember me?
- 自从我离开学校以来,就允许我抽烟了。Since I leave the school,just allow me to have smoked.