您要查找的是不是:
- 你到底要到哪里去?Wherever are you going?
- 你到底要去哪里里?J: Where are you going anyway?
- 我不知道他到底要到哪里去。I don' t know the exact place where he wants to go.
- 今天上午你到哪里去啦?我们到处找你来着。Where have you been this morning? We've tried to look you up everywhere.
- 别再拐弯抹角了,告诉我你到底要什么吧。Don't beat about the bush and tell me what you want.
- 你到哪里去了?我都担心死了。Where have you been? I've been worried sick(= extremely worried).
- 别再拐弯抹角了,告诉我你到底要什么吧。Don't talk in a roundabout way and tell me what you want on earth.
- 我要到哪里去租冲浪板?Where can I rent a surfboard?
- 你到底多大岁数?How old are you anyway?
- 无论你到哪里去都和我没关系。Wherever you go does not matter to me.
- 最后,我们总算弄清楚她到底要什么。At length, we began to understand what she wanted.
- 你要到哪里去?Where are you steering for?
- 你到底还是来了!So you've come after all!
- 昨天你到哪里去了?Where did you go yesterday?
- 您说得对。那我们到底要买什么口味的?You're right. So what flavor should we buy?
- 你到哪里去理发?Where do you go to get a haircut?
- 你到底怎么做成的?How on earth can you make it?
- 你究竟要到哪里去?W-are you going?
- 你到底搞什么?What the hell are you doing?
- 你得说清楚每一分钱都用到哪里去了。You'll have to account for where every penny goes.