您要查找的是不是:
- 在哪儿买的啊,我在私房上听人家说好,结果找遍英国这边超市也没看见,你在哪里找到的啊?I use grape seed oil as well. You can buy it in Tesco.
- 那件大衣你是在哪儿买的?Where did you buy that coat?
- 我可以在哪儿买到防蚊剂?Where can I purchase some mosquito repellent?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 我是在百化公司分店买到那东西的。I get that kind of stuff at monkey wards.
- 你在哪儿买的那条裙子?Where did you get(= buy)that skirt?
- 如果你用力推一件东西, 并且移动它, 那你就做了功。If you push hard against something and move it, you have done work.
- 你在哪儿读到这的?Where(= in what book, newspaper, etc.)did you read that?
- 这个老妇人一想到那件事就伤心。The old women was sick at heart at the thought of that.
- 谚语“入乡随俗”的意思是,无论你在哪儿,你都必须遵守当地的风俗习惯。The saying "When in Rome, do as the Romans do" means one must observe local customs wherever one is.
- 我买这件东西可试用17天,所以你要是不喜欢我们可以拿去调换。I got it on seventeen days approval,so if you don't like it we can change it.
- 在抽屉里找东西的时候,我偶然翻到那封我一直在寻找的信。Searching through a drawer, I came upon the letter I'd been looking for.
- 他们卖男装吗?你在哪儿买的。They sell men's clothes where you got that?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你在哪儿找到它的?Whereabouts did you find it?
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 我常常被问到那件事!I often get asked that!
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。"Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 简直是白日抢劫!我可以用一半的价钱在沿街的商店里买到同样的东西。That's highway robbery! I can buy the same thing for half the price at the shop down the road!