您要查找的是不是:
- 你坐在哪一排?What row are you in?
- 我来通报卢巴斯基先生你到了,他会告诉你坐在哪一个位置工作。I'll tell Mr. Lubarsky that you've arrived and he'll inform you on where you'll be assigned to work.
- 你知道他们坐在哪一排吗?What row are they in, do you know?
- 当你坐在驰往霍斯[58]的电车的顶层座位上时,曾独自对着雨水喊叫道:一丝不挂的女人!On the top of the Howth tram alone crying to the rain: naked women!
- 在你现在所读到的一些离婚案例中,你需要有非常敏锐的判断力才知道问题更多出在哪一方。In some of the divorce cases you read about nowadays, one would need to be as wise as Solomon to know which party was the more at fault.
- 他们坐在中间一排。They sat in the middle row.
- 我想坐在你坐的地方,我们对换一下好吗?I want to sit where you're sitting; shall we swap round?
- 你在哪一排?What row are you in?
- "理所当然我来驾驶,你可以坐在我后面。" "我决不坐在你后面。""I will drive of course. You may sit behind me." "In a pig's ear I may sit behind you."
- 走了一大段路后,舒舒服服地靠坐在椅子上,边喝饮料边欣赏外面的风景。After a long walk, it's pleasant to sit back with a drink and look out at the view.
- 你的分部排在哪一级。Where your division stands in the ranking.
- 假如你坐在后面你可以溜出去而没人看见。If you sit at the back you can sidle out without anyone seeing you leave.
- 这可以使开发者们灵活地选择在哪一平台上开发并配置他们的应用程序。This allow developer complete flexibility in choose the platform on which to develop and deploy their application.
- 你坐在椅子上吗?Jasmine are you sitting on a chair?
- 无论在哪一方面,外行的标志就是在困难面前惊慌失措。The mark of the amateur in any field is to lose one's head when the going gets hard.
- 请你坐在那儿等一下好吗?Why don't you have a seat over there while you wait.
- 别坐在那儿犹豫了,你答应过陪我出去吃饭的,快去换衣服,我们走吧。Don't sit there humming and hawing; you promised to take me out to dinner so get changed and let's go.
- 我们测验过你的英语后再决定把你分在哪一班。We test your English before deciding which class to put you in.
- 你坐在家中直至深夜You sit at home up late at night
- 我坐在那一排的最后,给我的酒得几经转手,最后才到我手中。I was sitting at the end of the row and my drink had to be passed from hand to hand until it eventually reached me.