您要查找的是不是:
- 你怎么能这样责骂我?How could you chew me out like this?
- 我犯了错误,我感到非常遗憾,但没有必要这样责骂我。I'm sorry I made a mistake, but there's no need to round on me like that.
- 你怎么能这样表现呢?How can you take upon yourself to behave so?
- “你怎么能这样越来越惹人发火儿,”我母亲说,说的时候比先前哭得更厉害了,“用这样没道理的话来噎人"How can you be so aggravating," said my mother, shedding more tears than before,"as to talk in such an unjust manner?"
- 你怎么能这样对她说话?她可是你的母亲啊。How can you talk to her like that? She's your mother.
- 真是令我失望。你怎么能对我撒谎呢?This is so frustrating! How can you lie to me?
- 你怎么能这样呢?How could you?
- 你怎么能为杀死动物取乐的行为辩护呢?How can you defend the killing of animals for pleasure?
- 你怎么能对那个受虐待的孩子不闻不问呢?How can you turn aside from a child that is being cruelly treated?
- 你怎么能这样对我?Why you can do this for me?
- 我不明白你怎么能把诗歌同音乐相提并论。I don't see how you can talk about poetry and music in the same breath.
- 你怎么能把这次事故的责任归于出租车司机呢?How can you attach the blame for this accident to the taxi-driver?
- 真是令我失望。你怎么能这样对我?This is so frustrating! How can you treat me like this?
- 既然你自己在说谎,你怎么能期待你的孩子们诚实呢?How can you expect your children to be truthful when you yourself tell lies?
- 你怎么能对我这样轻薄!How can you treat me so flippantly!
- 你怎么能看着你的儿子打小孩而不管呢?How can you stand by and watch your son beat the younger child?
- 你这样怎么能修好汽车,让我来试试吧.You'll never mend your car like that,let me have a stab at it.
- 你怎么能屈从于这样的人?How can you abide such a person?
- 你怎么能看着孩子惨遭折磨而无动于衰?How can you turn away from a child that is being cruelly treated?
- 你怎么能这样!How dare you!