您要查找的是不是:
- 你怎么这么快就过来了?How ever did you get here so quickly?
- 第二天早上,老师问男孩,“你怎么这么快就找到了答案?”The next morning, the teacher ask the boy, "how do you find the answer so quickly?"
- 第二天早上,老师问男孩,“你怎么这么快就找到了答案?”The next morning, the teacher ask the boy, "how do you find the answer so quickly?"
- 你怎么这么快就忘了我们之间无限的深情爱意呢?You're quick to forget our boundless love."
- 奥父:奥利弗,你怎么不告诉我?我打了好几个电话,知道之后,我跳进汽车就过来了。奥利弗,我想帮点忙。奥父:我很抱歉。Barrett: Oliver, why didn't you tell me? I made a couple of calls, as soon as I found out, I jumped right in the car. Oliver, I want to help.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你怎么这么愤世嫉俗?Why are you so cynical?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。""I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你最近怎么样?" "马马虎虎""How are you getting on?" "just so-so."
- "让我坐一会儿:孩子们走得这么快,把我累坏了。""Let me sit down for a moment: the children have been walking me off my feet."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你经常去那里吗?" "一月一次。""How often do you go there?" "Once a month."
- 他怎么这么快就成为一个部门的主管?How did he get to be a department head so fast?
- "查尔斯喝了几杯酒,话就滔滔不绝了。""After he'd had a few drinks, Charles became very expansive."
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。""How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "请你告诉我你的电话号码好吗?""Can you give me your phone number, please?"
- "肯定吗?" "我看就这么回事吧。别的似乎没什么道理。""Sure?" "I guess so. Nothing else seems to make much sense."
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。""Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"