您要查找的是不是：
- 你昨天什么时候回的家?When did you come back home yesterday?
- 你昨天什么时候回来的?When did you get back yesterday?
- 他走了三天，我们都觉得仿佛很久了，小凯蒂总要问起他什么时候回家来。It seemed a long while to us all--the three days of his absence--and often did little Cathy ask when he would be home.
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 小杨向你致意，问你什么时候回西安。Xiao Yang sends you her greetings and asks when you will be back in Xi'an.
- 你能确定他就是你昨天见到的那个人吗?Are you positive he's the man you saw yesterday?
- "咱们出去吧，" 她说，"也许我们能搭上去巴西的飞机回我家去。""Let's get out of here, " she said. "Perhaps we can get a plane to Brazil and go to my family."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 简的家离那片荒野地有相当长一段距离。It was a far fetch from Jane's house to the moor.
- "是这样的，老师。我昨天去看她，在她那儿呆了三个小时。""Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- "护士，我什么时候可以回家？" "我想，可能下周末吧，不过，那该由医生决定。""When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 对于那些与爱人分居两地的业务骨干，要优先把他们的家搬来。With regard to key personnel who because of their different places of work must live in different localities from their spouses,priority should be given to reuniting families.
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "什么时候吃晚饭？已经6点了。" "是的，是的，我尽快做好。记住忍耐是一种美德。""When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- 代我向你叔叔问好。Say hello to your uncle for me.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 小俞请了一星期假回家来了。Xiao Yu had had a week's leave and had come home.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你想什么时候呢?When did you have in mind?
