您要查找的是不是:
- 你理解我的辩论吗?Do you follow my argument?
- 问题2:你知道,许多人不愿求人,尤其是向陌生人求助。你能理解我的意思吗?Question2: you know, many people are reluctant to request someone, especially a stranger to offer help. Can you understand what I mean?
- 前几天晚上,你看了电视上的辩论吗?Did you watch the debate on TV the other night?
- 你理解我的话吗?Do you follow me?
- 我知道你会理解我的。哈里太玩世不恭了,把我吓坏了。I knew that you would understand me. Harry is so cynical, he terrifies me.
- 你想加入我们的辩论吗?Would you like to join our debate?
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你理解了吗?Do you dig?
- 难道我的老师们是那么的善良,以致于无法理解我的堕落深度?Were my teachers, perhaps, so good that they could not understand the depths of my depravity?
- 6请你们听我的辩论、留心听我口中的分诉。Hear now my argument; listen to the plea of my lips.
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。"Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- 你理解了吗?Do you dig?
- 你的鼓励使我对我的未来更加有信心。Your encouragement made me more confident of my future.
- 解释此特色在探究文本的特定含义与影响时,是如何帮助你理解课文大意的。Then explain how this feature helps you to interpret the general meaning of the text as you explore the particular implications and consequences of your new understanding.
- 但我的父亲却表明他能理解我的心情。My father,however,indicated that he understood how I felt.
- 你理解他话里的双关吗?Do you understand his wordplay?
- 在他那里,正直人可以与他辩论。这样,我必永远脱离那审判我的。There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
- 你理解这种想法吗?Do you understand this idea?
- 他理解我的压力,但是我重复,我很抱歉。He was understandably a bit nervous, but I repeat, I excused myself.