您要查找的是不是:
- 你等了很长时间了吗?Do you wait for a long time?
- 他说: "我听说你等了很长时间,为什么这么早来?He said," I heard that you have waited for a very long time. Why?"
- 他等了很长时间,相信她会来的。He waited for a long time in the belidf that she would come.
- 我们家拥有它很长时间了,这件乐器是许多年前我祖父买来的。It has belonged to our family for a long time. The instrument was bought by my grandfather many years ago
- 她等公共汽车(不得不)等了很久。She have to wait age for the bus.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 吉姆和简交往多长时间了?他们打算结婚吗?How long has Jim been taking Jane round? Do they intend to get married?
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。""I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- "你经常去那里吗?" "一月一次。""How often do you go there?" "Once a month."
- 现在进入5月分已经好长时间了,然而天气还象仲冬一样冷。It is well on in May,yet,it is almost as cold as midwinter.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。""Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 他看来已经等了很长时间。It seems that he has been waiting for a long time.
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。""How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "爸,今晚我用一下车子," 他说。 "除非我死了!" 他父亲答道。"I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。""I am sorry to call you this time of the day."
- "本特森是一个不折不扣的德州佬,在这里住了一辈子,服务参议院,代表德州人凡十七年。""Lloyd Bentsen is Texan through and trough, lived here all his life, served in the Senate, representing Texans for17 years."
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?""You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。""Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"