您要查找的是不是:
- 一路走来你累了吗?Are you tired from all the walking.
- 我明白,亲爱的,你累了,我应该让你离开。可是爱人即逝,孤侣何伤!I know you are tired, my dear, and I must let you go. But I love you so much and it hurts to do so.
- 我知道你累了,亲爱的,我必须让你走。然而我深爱着你,感觉很难受。I know you are tired, my dear, and I must let you go. But I love you so much it hurts to do so.
- 如果你累了,需要我来做这个工作吗?Do you want me to take over the work if you feel tired?
- 利巴拉里安:先生,你难道没有在这个书房变得更舒服了吗?Librarian: Sir, wouldn't you be more comfortable in a study room?
- 你累了吗?Are you tired yet?Would you like to stop somewhere and rest for a while?
- 难怪你累了呢,你一直走了好几个小时。No wonder you're tired, you've been walking for hours.
- 哼,除了念念书,你就什么也不会了。大主教,你看懂了吗?Yes, reading is about all you are fit for. Can you make it out, Archbishop?
- 我敢说你累了。You are tired, I dare say.
- 好消息就是,医生说:你看到那边那个人了吗?他想买你的鞋子。The good news is, said the doctor, see that man over there, he wants to buy your shoes.
- 显然你累了。It's evident that you are tired.
- 我想你累了。You are tired, I dare say.
- 你自己看:一项精密的机械装置割开你眼角膜的一小片,看到了吗?See for yourself: A precision mechanical device slices a flap in your cornea, see?
- 一路下来你累了么?Are you tired from all the walking ?
- 你看到加里新买的那辆菲拉里牌汽车了吗?真是太不寻常了。Have you seen the new Ferrari that Gary has bought? It's quite something.
- 赶了一天的路,你累了吧?Aren't you tired after such a hard day's journey?
- 路易斯太累了,所以吃过晚饭早早上床睡觉了。Louis was so tired that he hit the sack soon after supper.
- 你累吗?Are you tired?
- 你开始调查工厂了吗?我很高兴我们没有先试图设立自己的工厂。Have you begun to investigate factories? I'm so glad we aren't going to try to run our own factory at first.
- 如果你累了那就睡吧。Adriana: If you're tired you should have a sleep.