您要查找的是不是：
- 你翻领上的是什麽徽章?What is that badge on your lapel?
- 你翻领上的是什麽徽章？What is that badge on your lapel?
- 你翻领上的是什么徽章?What is that badge on your lapel?
- 彼得说:“你这个人!我不晓得你说的是什麽!”正说话之间,鸡就叫了。Peter replied, "Man, I don't know what you're talking about!" Just as he was speaking, the rooster crowed.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 人人都知道自己想要的是什麽.Everybody knows what he wants.
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- ＜华尔街日报＞上的这篇文章使用了大量现代的陈词滥调。The article in the Wall Street Journal leans heavily on modern cliches.
- ！我们笑得像什麽似的。Lord, how we laughed!
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 工艺上的杂质是指石和质地不均匀。The impurity on the craft means the stone and quality are not even.
- "我可以约莫猜测一下，" 那陌生人回答说，"我可能不得不担心的是 ... ""I may form a round guess, " answered the stranger, "what I might have to fear ... "
- ｀饭什麽时候做好？＇｀我说不准。＇`When will the meal be ready?' `I couldn't say.'
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 欧元是世界经济与货币史上的重要制度创新。Eurodollar is an important system creation in the world economy and the monetary history.
- ｀火车什麽时候开？＇｀我完全不知道。＇`When does the train leave?' `I haven't a clue.'
- 从上面支撑的特别是有弹簧从下面连接到轴上的。supported from above especially in a vehicle having springs attached to the axle from below.
- 我不戴眼镜时，什麽也看不清。Everything is a blur when I take my glasses off.
- ＂要想赢得下届大选的胜利，最重要的是我们党内要更加团结。＂The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.
