您要查找的是不是：
- 你能使这个螺钉松开吗?Can you work the screw loose?
- 你能把这个瓶盖松开吗？Can you loosen the lid of this jar?
- 你能把这个瓶盖松开吗?Can you loosen the lid of this jar?
- 你认为这张价格单能使妈妈从她那希望在乡下拥有一栋大房子的梦想中清醒吗?Do you think that this price list will waken Mother from her dreams of owning a large house in the country?
- 没有什么能使他从研究项目上分心。Nothing can call away his attention from the project he is now working at.
- 你能从它的上下文说出这个词的意思吗?Can you tell the meaning of this word from its context?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。""I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 再次感谢你的美好祝愿。Thanks again for your good wishes.
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。""Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 腿管旋转轴使用了独特的铝合金单铰链设计,可使交叉部分更小,能使腿管比普通三脚架折叠得更短。The leg pivot uses a unique single hinge design in aluminium which both keeps the cross section smaller and allows the leg to fold shorter than conventional tripods.
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。""Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 你能给我一件披肩吗?Could you give me one wrap?
- 封锁使国外食品不能运抵我们的海岸。The blockade prevented shipments of foreign food from reaching our shores.
- "今晚你在家里吃饭吗？" 她母亲问道。"Are you eating in tonight?" asked her mother.
- 你知道他想干什么吗?Have you any idea of what he is up to?
- 数据传输中的一种设备，它能使一个公用传输媒体为更多的数据源服务，即信息源的数目可多于传输媒体中的信道数目。In data transmission,a functional unit that permits a common transmission medium to serve more data sources than there are channels currently available within the transmission medium.
- 你看这个怎么样?I see. How do you like this one?
