刚收到日本陆佰城市全报务奖状(附图)只需轻装备(00瓦特及偶极子天线)意志耐力便能达至目标。

刚收到日本陆佰城市全报务奖状(附图)只需轻装备(00瓦特及偶极子天线)意志耐力便能达至目标。的英文翻译

基本释义

• Just received JARL's JCC600( All CW)%2317 certificate( see attaching picture). A small gun( barefoot and wire dipole) together with persistence do achieve the goal.