您要查找的是不是：
- 吃荤菜前先来点汤好吗?Will you have some soup before the meat course?
- 好的,您要的拼盆是羊排、羊肉丸子和一条鱼,这应该足够了。之前还要先来点小菜吗?OK, so you need lamb chop and meat balls and one whole salmon, I guess this should be enough for you. Any side dish?
- 他炸马铃薯前先将马铃薯刮皮。He scraped the potatoes before frying.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。""The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- 刮胡子前先在下巴上涂皂沫.lather one's chin before shaving
- 你要是吃了那些药丸，你会好些的。If you'd took the pills,you'd have felt better.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 30年前他还是孩子的时候就离开了家，从此，他家里人一直没有得到他的消息。He ran away as a boy thirty years ago, and his family has never heard from him since.
- "什么时候吃晚饭？已经6点了。" "是的，是的，我尽快做好。记住忍耐是一种美德。""When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- 我想占用你们一点点时间 好吗if I may have your attention for a moment, please?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 30多名党员已经退出了从前的党，成立了一个新的独立的党。Over30 MPs have now broken away from their old party to form a new, independent one.
- ＂制作这种蛋糕，先要把黄油和白糖搅成浓奶油的稠度。＂To make this cake you must first mix butter and sugar to the consistency of thick cream.
- 好,输的人明天晚上请客吃比萨饼。OK, loser buys pizza tomorrow night.
- ＂据新闻记者透露，这两个国家在达成和平协议前已经秘密接触多次了。＂News men divulged that the two countries had met together secretly several times before they arrived at the peaceful agreement.
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 要是在这里吃，您还可以要份汤。If you eat here,you may also have the soup.
- ＂正式报告尚未写好，但你可以先看看这份临时报告。＂"The full report isn't ready yet, but you can see the interim report."
- ＂我在一家乡村小饭店吃过了午饭，就寻找我的手提包。＂"After I had had lunch at a village inn, I looked for my bag."
