您要查找的是不是:
- 她往哪个方向走了?Which direction did she go?
- 于是他问老奶奶:“他往哪个方向走了?”." She told him the direction.
- 你准备往哪个方向走?向北还是向南?In which direction are you going, north or south?
- 请问您能指点我到公共汽车站往哪个方向走吗?I wonder if you could point me in the right direction for the bus station.
- 在她往生前这段期间,母亲先后生病了好多次,我非常希望她的眼睛能够复明了再走。During the last few months of her life, my mother fell ill several times, and I fervently wished that she would recover her eyesight before her departure.
- 往哪个方向?"。Which direction?"
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 他们转身朝相反的方向走了。They turned round about and left.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 9个人进来,余下的人留在外面。Nine people came in and the reminder stayed outside.
- 3年来她一直师从于一位著名的音乐家。For three years she is studying under a famous musician.
- 这个放羊人告诉这些游人他们该往哪走。The sheep man instructed the travellers where they should go .
- "我认为路易斯相当懒。" "完全相反!她工作的确很努力。""I think Louise is rather lazy." "Far from it! She works very hard indeed."
- 7月份雨下了整整1个月。The rains continued all through July.
- 硬着头皮走了进去take courage and get in
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?""You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"