您要查找的是不是：
- 守旧的观点、 官僚hidebound views, bureaucrats
- “他所说的主题是热衷地保护守旧的贵族”(J.A.弗劳德)。"The burden of what he said was to defend enthusiastically the conservative aristocracy" (J.A. Froude)
- 在这篇文章中，他的观点被认为与尼采的著作一脉相承。His ideas were equated in this article to the writings of Nietzsche
- 你问问那个古板守旧的家伙，看她最喜欢什么样的音乐。Ask that square what her favorite kind music is.
- 他的观点受到许多专家的支持。His view was seconded by many experts.
- 陈腐、僵化的方式；顽固守旧的官僚机构。obsolete fossilized ways; an ossified bureaucratic system.
- 我们应从历史的观点看待这事。We should look at this from a historical standpoint.
- 当社会需要重建时，试图墨守旧的蓝图重建它是徒劳无益的。(英国经济学家穆勒.)When society requires to be rebuilt, there is no use attempting to rebuild it on the old plan. (John Stuart Mill, Baritish economist)
- 有一种盛行的观点认为,成功是一种神话,因此抱负亦属虚幻。There is a strong view that holds that success is a myth, and ambition therefore a sham.
- 按照历史唯物主义的观点，宗教作为一种社会现象将长期存在。In the view of historical materialism, by the time the class and state wither away, political parties themselves will have no need to exist. But religion may still be around.
- 她的观点很守旧。She's very conventional in her views.
- 与价值相关的(表意的)概念。这个解决办法的代价是抛弃狄尔泰的观点。Realm required generalizing (nomothetic) concepts. The cost of this solution was the abandonment.
- 固执己见的，固执地持有一种意见的，寸步不让的，毫无道理地坚持自己的观点而不改变的holding stubbornly and often unreasonably to one's own opinions
- Whorf对语言与思维的关系颇有兴趣,提出了在社会生活中语言结构决定惯性思维的观点。Being interested in the relationship of language and thought, Whorf developed the idea that the structure of language determines the structure of habitual thought in a society.
- 该委员会再现了由前任作的一些旧研究以证明他们的观点。The committee disinterred a few old studies done by the predecessors to prove their point.
- 要接受一个粒子有时能表现得象是波的观点就更困难了。It is harder still to accept the idea that a particle can sometimes behave as if it were a wave.
- 一个人只有通过被迫维护一个观点并且和别人的观点对比,才能真正的发现这个观点的价值。Only by being forced to defend an idea against the doubts and contrasting views of others does one really discover the value of that idea.
- 我想不出什么办法来表达自己的观点，使大家不至于对它误解。I couldn't think of a way to present my view so that no one would take it amiss.
- 我还不想公开我那些会引起争论的观点, 宁可暂且随大溜.Not wanting to make my controversial views known yet, I preferred to follow the crowd for a while.
- 她感谢他没有把他的观念与威洛比爵士的观点进行典型对比。She was grateful to him for not stating it in ideal contrast with Sir Willoughby's view.
