您要查找的是不是：
- 您现在雕的是什么呀?What are you carving now?
- 请告诉我那个无价之宝究竟是什么,好吗?您现在在您的新的行当已经如此成功了。Tell me what on earth is that invaluable treasure, please, now that you have been so sucessful in your new trade.
- 不过这四滑都指的是什么呀?But what exactly are the four sliding activities?
- 我不能肯定已经领会您的意思。是不是您不满意您现在的工作。I am not certain I have grasped what you meant. Is it(that) you are not satisfy with your present job?
- 克鲁德:啊,哎呦,我把时间距离给忘了。瞧,他雕的多棒啊。多像他自己呀。Oh, no! I forget time. Hey, what a terrific carving technic. It looks exactly what he is like.
- 现在战绩领先联盟的是太阳队，你对这支球队的看法是什么?Ph?nix is leading the league. What are you thoughts about this team ?
- 如果可以的话，我想纠正一下您说的话：在我国，在职培训是依法必须进行的。If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 列车员:您现在坐的是软卧车厢。Now you are in a soft-berth sleeper.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 有时，别人的话回得很快，他们呆住了。"噢，他说的是什么呀?"人家回答得很快，他们没准备。Sometimes,what bouncing back to them is so quick,they are shocked," Oh,what did he say? " They are not prepared for a very quick reply.
- 您现在等着登机通知好吗?Now can you wait until your flight is called?
- 麻烦的是他已从阿根廷那边过来了。我难以推迟和他见面。希望你能理解。And the trouble is, as he's over from Argentina, I can not very well put him off. Hope you understand.
- 这是什么呀?是让盖个官方的章么?Official stamp of certifying authority?
- 您现在好吗?How are you now?
- 人生最重要的是树立一个远大的目标，并下定决心去实现它。－－歌德The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.-- Goethe
- 你刚才指的是什么?What were you alluding to just now?
- 您现在好点了吗?H : Are you feeling better now ?
- 您现在可以把汽车留在我们这儿吗?Can you leave the car with us now?
- 刚才叫的是什么?What was the last call?
- 在看到这种窘境时她喃喃地说道:“哦,我这是做了什么呀!”"Oh," she murmured as she saw the dilemma. "What have I done!"
