花枝招展

[huā zhī zhāo zhǎn]

花枝招展的英文翻译

基本释义

• (of women) be gorgeously dressed

参考释义

花枝招展 [huā zhī zhāo zhǎn]

• - （形容妇女打扮得十分艳丽） The flowering branches shake to give notice -- used to describe the beautiful dress of a woman.; be seductively dressed; be gorgeously dressed; make up freshly，as pretty as flowers; A lady's hair decorations move as she passes by.; She has put on all her pretties.

花枝招展的用法和样例：

例句

1. 她打扮得花枝招展。
   She was dressed up fit to kill.
2. 娜拉打扮得花枝招展来参加聚会，她令人刮目相看。
   Nora arrived at the party dressed to kill, causing every head to turn in admiration.

短语

• 壮丽
• 华丽
• 瑰丽
• 绮丽

花枝招展的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 花团锦簇
• 浓妆艳抹
• 珠光宝气
• 姹紫嫣红
• 如花似锦
• 浓装艳裹
• 千娇百媚
• 浓装艳抹

【反义词】

• 朴实大方