您要查找的是不是:
- 郝先生正在接电话。请您稍等一下好吗?I am afraid Mr. Hao is on another line. Could you hold the line, please?
- 过一会子我们的会就开完了,请您稍等一下。Our meeting will be over in a minute. Please wait a moment.
- 请稍等,哦,很抱歉,他现在在接另一个电话,你介意等一会吗?B: Hold on, please.I'm sorry, but he's on another line now.Would you care to hold?
- 请您稍等一下,好吗?Could you wait a moment, please?
- 谢谢,请等一会好吗?Thank you. Would you please wait a minute?
- 如果他们再多等一会,凯瑟琳的遭遇就会好得多了。If they only waited a little, Catherine would fare better.
- 请您填写姓名和住址好吗?Would you kindly fill in your name and address?
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 真对不起,我粗心呀!请您稍等,我去拿餐巾来替您擦干净衣服。要不我们为您付干洗费?I'm terribly sorry about that. How careless of me! Wait a moment, let me bring a napkin to clean your clothes. Or we will pay for the laundry fee.
- "我知道他情绪恶劣极了,不过咱们让他晚上好好睡一觉就会好的,怎么样?""I know he's in an evil mood, but let's give him a night to sleep it off, shall we?"
- 如果他们再多等一会,凯瑟琳的遭遇就会好得多了。If they only waited a little, Catherine would fare better.
- "喂," 史密斯小姐说 "你们为什么不说话,你们俩在做什么,我能问一问吗?""Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 请您跳第一个舞,好吗?May I have the first dance?
- 怀着天气可能会好的侥幸心情take a chance with the weather
- "不,请给我一杯威士忌," 约翰尼回答说,因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- "我也和你们一道去好吗" "欢迎,怀特先生。""May I join you?" "Delighted, Mr. White."
- 奈何明月照沟渠呀稍等一会。But the moon shines on the gully.
- "晚安,小姐," 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事!我真心希望事情会好转。""Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- "请你告诉我你的电话号码好吗?""Can you give me your phone number, please?"