您要查找的是不是：
- 请找一下大副?Excuse me, where is chief officer?
- 哈喽 ，请找一下Carlson先生。Hello. Mr. Carlson, please.
- 喂，我是出口部的吉姆布朗，请找一下王先生好吗?Hello. This is Jim Brown of the export department. May I speak to Mr. Wang?
- 我这里特别要提一下那些纸、笔、墨水；船长、大副、炮手和木匠的一些东西,三四个罗盘啦As in particular, pens, ink, and paper, several parcels in the captain's, mate's, gunner's, and carpenter's keeping, three or four compasses
- 请找一张5人的餐桌。A table for 5 people, please.
- 请找一位中文翻译。Would you please get us a Chinese interpreter?
- 大副，您现在可以转一下舵角吗?我们要拆螺旋桨将军帽。Chief officer,would you please turn the rudder? We are going to dismantle the propeller cone.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 你如果不能亲自去，请找人代替你。If you can not go yourself ,please find someone to substitute you.
- ＂据我了解，代表们对这一安排都感到满意。＂"Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- 薄基岩下大断面切眼综合支护技术The group supporting technology in the large section notch under the base rock
- ＂人们相信一场新的经济危机可能再次席卷全球，但是我们希望它不要发生。＂"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 3年来她一直师从于一位著名的音乐家。For three years she is studying under a famous musician.
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 1995年三月五日，我举办了一次愉快的生日聚会。I had a happy birthday party on March5,1995.
- "护士，我什么时候可以回家？" "我想，可能下周末吧，不过，那该由医生决定。""When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
