责无旁贷

[zé wú páng dài]

责无旁贷的英文翻译

基本释义

• there is no shirking the responsibility

参考释义

责无旁贷 [zé wú páng dài]

• - be one's unshirkable responsibility [duty]; an inescapable [unshirkable] duty; be a responsibility one cannot relinquish;be duty-bound; bounden duty; cannot shift the responsibility to [on] others [any one else]; have a bounden duty (to do...); have no excuse for avoiding one's duties; responsibility for a mistake cannot be put on others.; There is no shirking of one's responsibility.

责无旁贷的用法和样例：

例句

1. 我深感责无旁贷，必须笔诛墨伐。
   I feel constrained to write (ie I feel I must write) and complain in the strongest possible terms.
2. 就我来说，帮助他是责无旁贷的。
   I'm duty-bound to help him.

短语

• 本分
• 理所当然
• 分内

责无旁贷的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 责有攸归
• 在所不辞
• 义不容辞
• 匹夫有责
• 当仁不让

【反义词】

• 置身事外
• 推三阻四
• 敬谢不敏