您要查找的是不是:
- 这怎么啦?[反语]这有什么不好?What's wrong with it?
- 这this
- 怎么(interrogative pronoun)
- 我不过是在回家的路上喝了两杯。这怎么啦?So I had a couple of drinks on the way home. What's wrong with that?
- 啦(onomat.)
- "戴夫最近怎么啦?和他讲话时几乎不应声。" "天啦,难道这还不清楚吗?他在谈恋爱呢。""What's the matter with Dave recently? He hardly ever answers when he's spoken to." "Good lord-it's as plain as the nose on your face: he's in love."
- 怎么啦what's the matter
- 而现在有些人却想把我们的社会引到无法无天的境地,这怎么行呢?But today some people are trying to make our society absolutely lawless. How can we allow that to happen?
- 你怎么啦?What's the matter with you?
- 在树林中走了一个小时而没有见到什么值得注意的东西,这怎么可能呢?How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?
- 怎么啦?What's the problem?
- 与你在一起我如同活在众神之中,这怎么能就这样消失了呢?With you I lived among the kings, how could this ever die?
- 你板着脸,怎么啦?What's the matter with you? You've got a face like a fiddle.
- 这怎么可能?How could that be?
- 怎么啦!What a plague!
- 您喜欢这怎么做?How would you like it done?
- 为什么这怎么和效益?Why is this and how could you benefit?
- you?你怎么啦?What's the matter with
- 你怎么啦?脸色苍白的。What's the matter with you? You look pale.
- 今天你好象一声不响,怎么啦?You seem very silent today; what's the matter?