您要查找的是不是：
- 这是放冬装的包吗?Is this the one with which our winter clothes in ?
- 这是放诸四海而皆准的美好生活法则,当一个人变得越好时,也对罪变得更敏感。It is a universal law of the higher life that the better a man becomes, the more sensitive he is to sin.
- 同学，这是你的包吗?Schoolmate, this is yours wrap what up?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 对不起，这是您的包吗?Excuse me,but is this your bag?Please open it and I will check it.
- 那女人又替我辩护,求她的丈夫,既然他们没有损失什么,还是放我走吧。The woman argued again for me, and entreated her husband, seeing they had lost nothing, to let me go.
- 空中小姐：先生，这是您的包吗?Air Hostess: Is this your bag, sir?
- 我去买份报纸，你能替我照看一下我的包吗?Could you watch my bags for me while I buy a paper?
- ＂返回正在燃烧的大楼内去营救被困在里面的受伤者，这是一种英雄行为。＂It was an act of heroism to go back into the burning building to save the wounded trapped within.
- 那可不是放在国王桌前，十分可口的一餐吗?Was not that a dainty dish To set before the king?
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？""You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 这是个适合于跳舞的夜晚。It is a fitting evening for a dance.
- 嗅探犬好像有不同意见。我可以检查您的包吗?Our sniffer dog seems to disagree. Do you mind if we look in your suitcase?
- 在财务方面，要徵询与之无利益关系者的意见，这是十分重要的。In financial matter it is important to get disinterested advice.
- “这是他放内存芯片的地方，”巴兹轻声地说。That's where he stores his memory chips,@ Buzz whispered.
- 原子能应该为了和平的目的而使用，这是合乎情理的。It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purpose.
- 这是我的车，把你的包放到后座上吧，我去买烟。That is my car, put your bag in the back while I buy some cigarettes.
- 这是一项可耻，可恨，恶毒的法令。It's a shameful, wicked, abominable law.
- 这也是使用GUI捕获/放工具能够减少创建测试的成本的承诺。That's the promise of using GUI capture/ replay tools to reduce test creation cost.
- 这是你所需要的吗?Be it what you want?
