您要查找的是不是:
- 这是谁写来的?我辨认不出笔迹。Who's this from? I don't recognize the writing.
- 这是一个自称为“真主的使者穆罕默德”的人写来的一封奇特而绚丽的挑战书。It was an odd, florid challenge from someone who called himself "Muhammad the Prophet of God."
- 这是谁写的?Who write this?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 当吧台女招待问道,“这是谁写的?”When the barmaid demanded, "Who wrote this?"
- 寇依想,不管这是谁写的,他一定脑子有点毛Cue figures whoever wrote it must be sort of touched in the head.
- 他匆匆看了一眼那封信,看是谁来的。His eyes ran quickly over the letter to see who it was from.
- 于是他们说,你到底是谁,叫我们好回覆差我们来的人。你自己说,你是谁。Then said they unto him, Who art thou? That we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself?
- 《阿Q正传》是谁写的?Who was the story of Ah Q written by ?
- 对你来说,这是一个十分重要的决定,仔细考虑一下吧。It's an important decision for you, so take your time to think it over.
- 这是谁的书?Whose book is this?
- 这封信一定是弗兰克写来的, 我认得他那潦草的笔迹。This letter must be from Frank;I recognized his scrawl.
- 这是谁的钢笔?Whose pen is this?
- 没人知道那个剧本是谁写的,但一般都认为是我写的。No one knows who wrote that play, but it is often ascribed to me.
- 这是一种从摄影术衍生而来的新技术。This is a new technique that branched from photography.
- 这是谁的主意?Whose idea is it?
- 无人知晓是谁写的那部戏,但通常归于西里尔·图尔纳名下。No one knows who wrote that play, but it is usually ascribed to Cyril Tourneur.
- 这是大卫?朗,同我一起来的见习生。this is David Long, my fellow trainee.
- 这是谁的?Whose is this?
- 她收到一封信,是弗曼罗伦斯写来的,大概是这件新奇事分散了她的注意力吧。She had a letter, too, from Florence, and it was perhaps this novelty that distracted her attention.