您要查找的是不是：
- 那是您的行李吗?Is that your luggage?
- 这时，农夫自己的儿子走到了他们家小屋的门前。“那是您的儿子吗?”贵族问道。At that moment, the farmer's own son came to the door of the family 6)hovel. “Is that your son?” the nobleman said.
- 这些是您的行李吗?Are the se your baggage?
- 您已使我永生,那是您的快乐。这脆薄的杯儿,您不断地倒空,又盛满新的生命。Thou hast made me endless, such is thy pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life.
- 这是您所有的行李吗?Is this all your luggage (baggage)?
- 那是一个非常好的聚会，美中不足的是，主人喝醉了，并开始辱骂每一个人。It was a very good party. The only fly in the ointment was that the host got drunk and started abusing everybody!
- 您能配合让我们检查一下您的行李吗?Would you please help us by showing your luggage to us?
- 那是您第二次弄脏了。That is the second time that you have fouled.
- 您的行李我们会通过货运,给您运到当地的机场货运处,请问是您本人去取行李吗?We shall transport our baggage by cargo service, and it will arrive at the local cargo terminal. Will you pick up your baggage personally?
- 那是由命运注定了要使一个人的幸福随后变成不幸的泉源吗?Was it ordained by fate that which renders a man happy becomes later the source of his misery?
- 这是您的行李领取证,机票,登机及护照.Here are your baggage claim tags, flight ticket, boarding pass and passport.
- 要是您肯屈就，那是太好了。It'd be very kind of you to condescend to take this post.
- 那是多么幸运，我真羡慕你，妳能告诉我关于非洲的情形吗?Yes? How fortunate. I envy you. Do tell me about Africa.
- 这是您的行李单。Here's your luggage bill.
- 您的房间是625号。这是钥匙。要叫人搬行李吗?Your room number is 625. Here are the keys. Do you need a porter?
- 那是您昨晚打长途电话的费用。That's the charge for the long-distance call you made last night.
- 嗯,好,那是一个要解决的关键问题。我的日程能安排开吗?Gerry: Hmm, yes, that's a key issue we still have to resolve. What's my schedule like?
- 这是您的行李标签,先生。Here's your baggage identification label, sir.
- 他挂了电话!那是你的住所,对吗?我奇怪他为什么要放下电话?Oh, He hung up! That's your residence, right? I wonder why he hung up?
- 这是您的手提包吗?Is this your handbag?
