A few weeks ago, tiger researchers celebrated the news that a South China tiger (Panthera tigris amoyensis) had been spotted--and photographed--in the wilds of Shaanxi Province.

• 几周前，虎研究者们为华南虎在陕西野外被发现并拍照而欢呼。