A hydraulic hose of compressed oil connected a small pivoting lever (the tiller) to the pistons steering the barrel.

• 装着液压油的液压管把一个小的转动杠杆（小舵杆）连接到炮管转向装置的活塞。