A management shake-up this week has brought a new crop of pretenders into sharper focus.

• 本周的此番管理剧变使得那些觊觎高位者又重新振作了精神。