A nail stuck out from the wall and caught her by the dress.

• 钉子从墙上伸出来把她的裙子划破了。