A persistent current-account surplus is a symptom of unbalanced growth, just as a big deficit is.

• 就像巨额的贸易赤字一样，持续的经常项目盈余预示着经济增长的不平衡。