A public image is as fragile as humpty dumpty.

• 公众形象就像蛋头先生一样脆弱易碎。