A young man or woman must be nominated to the academy, usually by a federal or state lawmaker.

• 年轻男性或女性必须要有人向学校提名，通常是由联邦或州立法者来提名。