A young mountain lion tries to ward off its human captors just before they tag and tattoo its ears for research.

• 一头美洲狮幼崽试图避开捕获者在它的耳朵上穿刺并装上研究标签。