After a layover of several weeks,they were quite ready to hit the deck.

• 他们中途停留了几周之后，已作好行动的准备。