After the funeral, Edward Kennedy withdrew from public life and spent several months brooding, much of it while sailing off the New England coast.

• 葬礼之后，爱德华从公众视野中淡出，用了几个月时间深思，多数时间他一边在新英格兰海滩航海一边思索。