After the guests had had a few drinks, discretion was thrown to the winds and a good deal of malicious gossip flew about.

• 客人喝了几杯酒后就肆无忌惮地闲聊起来，于是恶意的流言蜚语就四处传开了。