您要查找的是不是：
- Again it gnaws my heart 却上心头
- There must be something beyond my power, otherwise, how can day and night alternate so quick, all the moments I have missed, grief gnaws my heart. 一定有些什么，是我所无能为力的，不然日与夜怎么交替得那么快，所有的时刻都已错过，忧伤蚀我心怀。
- Grief gnaws my heart. 悲伤折磨着我。
- It breaks my heart to see him crying. 我见他在哭，感到难过极了。
- Even now when I think about it I feel pain in my heart. 就是现在想起来我心里都感到难受。
- My heart beat thick in the course of the interview. 在面试过程中我的心跳得厉害。
- Go to the church and ask again it's near there. 先去教堂再问一下--就在那儿附近。
- Now I see history repeating itself, and it breaks my heart. 如今我看到了历史的重演，这真让我痛心。
- It does my heart good to see the children enjoying themselves. 我看到孩子们玩得很高兴，心中非常愉快。
- More than once I've felt my heart slip a cog. 我不止一次感到心脏突然停跳一下。
- My heart was thumping with happiness. 我的心兴奋得咚咚直跳。
- I thought you told me about the fire, but then again it could have been Bill. 我想是你对我讲的那场火灾，要不就是比尔。
- My heart sink again on viewing the inextricable complexity of this deception. 看到这个骗局的错综复杂，我的心又沉了下来。
- It warms the cockles of my heart when I hear the old song. 听到这首旧歌使我深感温馨。
- I felt as if my heart would burst with joy. 我觉得自己高兴得心花怒放。
- This is better,but then again it is more expensive. 这比较好，可就是贵了一点。
- If she gets ill again it could prove fatal. 如果她再患病，就会有性命之忧。
- My heart was thumping (with excitement). 我(激动得)心砰砰跳。
- This is better, but then again it costs much. 这个好些,就是太贵。
- The bus is late again it's absolutely disgraceful! 这趟公共汽车又来迟了, 简直太不像话了!
