All charge that a guest incurs must be entered, or posted, on his or her account as soon as possible.

• 顾客应付的各项费用必须尽快记入或过入其帐户。