All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way.

• 所有幸福的家庭都是相似的,而每个不幸的家庭却是千差万别的。