All the signs point to a successful year ahead.

• 一切迹象都预示着来年将一帆风顺。