All year she has fluctuated between optimism and despair .

• 全年当中她时而乐观，时而消沉。