Along the road the shadows from oak-branches were inked on the snow like bars of music.

• 大路两旁橡树枝柯的阴影,倒映在雪地上,就象是乐谱上稀朗的小节线。