Although this is becoming less true as laptops gain both the power of desktop systems and wireless capabilities, it remains the case that users will, by necessity of the form factor, be stationary and out of the hubbub even when using laptops.

• 尽管目前笔记本电脑同时具备桌面系统和无线移动的能力，但使用场合还没有发生太多的变化。 由于笔记本电脑的物理形态因素（大小及重量等）的限制，所以在使用时，它通常还是处于静止和安静的环境中。