America has always been a country that thrives on hard work, thrift and self-reliance.

• 美国一向是个依靠勤奋、节俭和自力更生而兴旺发达的国家。