您要查找的是不是:
- In order to protect and enlarge American interests in China, USA. neutral policy changed from sympathizing for the Taiping Revolution to supporting Qing government. 受其影响,为了保护和扩大美国的在华利益,美国的“中立”政策也出现了由同情太平天国到支持清政府的变化。
- Fourth, America will expand our military and diplomatic efforts to bolster the security of Iraq and protect American interests in the Middle East. 第四,美国会扩大军事和外交努力来支撑伊拉克的安全,保护美国在中东的利益。
- Preference is not to ride roughshod over treaties that most of the globe supports, if he can find a more subtle way to advance American interests. 如果他能以更委婉的方法促进美国的利益,他宁可不要践踏世界多数国家遵守的条约。
- U.S. officials say they have received information about possible terrorist attacks on American interests in Bombay and the capital New Delhi. 美国官员说,他们得到了恐怖分子可能袭击孟买和新德里美国目标的情报。
- Mr Pollack, however, wants nothing less than “an integrated grand strategy” to secure American interests for the long run. 然而,珀拉克谈论的可是一个确保美国长期利益的”整合大战略”。
- Should you have any questions, you can contact the USA Embassy in China, as they handle all threats against American interests in China. 如果你有任何问题,你可以联系在中国的美国大使馆,他们会处理在中国所有威胁美国利益的事情。
- S. missile defense plan for Europe, saying that the system is untested and would not protect key American interests from an attack by Iran. 他们表示,这个系统还没有经过测试,无法保证美国的关键利益免遭来自伊朗的袭击。
- Officials here say an American interests section in Tehran would be similar to the one operated by the United States in the Cuban capital Havana. 美国目前在迪拜设有一个办事处,负责处理伊朗人访美签证;而瑞士驻德黑兰大使馆则代办美方在伊朗的事务。
- Under Richard Nixon, Washington's policy was aimed at arming strategic allies that could serve as regional protectors of American interests. 在理查德-尼克松执政时期,华盛顿的方针是武装自己的战略盟国,使它们成为各个区域中美国利益的捍卫者。
- On the demand side, outside of India and this muted Latin American interest, Europe has stayed quiet,.... 在需求方面,印度有较大的购进意向,这也减弱了拉美的意向,除此之外,欧洲市场均保持平静,
- He calls the U.S. action a "clear case of trade protectionism," and warned that it will damage both Chinese and American interests. 他声称美国的举动是一起“明显的贸易保护主义”,并且警告说这将会严重破坏中美的利益。
- Last week Robert Morgenthau, a veteran New York district attorney, gave warning that Venezuela's alliance with Iran was a threat to American interests. 上周,纽约地区一名老练的律师罗伯特.;摩根索发出警告称委内瑞拉与伊朗的结盟对美国利益构成了威胁。
- A shift in their appetite for dollar assets could send the greenback tumbling and push up American interest rates. 所以他们对美元资产的倾心,足可以使美元下跌,并推升存款利率。
- Mr Biddle, who wrote the article in the American Interest, thinks the war is worth fighting, but only barely. 美国利益的撰稿人Biddle先生认为勉强值得一战。
- Mr Bolton recently argued, in an interview with the American Interest, that the way to get rid of North Korea's nuclear weapons was“ regime change”. 博尔顿最近在接受《美国瞩目》节目采访时认为,要想让朝鲜半岛无核化,最佳方案便是让朝鲜“改朝换代”。
- From the outset, Mr Bush appears to have underestimated the degree of hostility to his choice of such an abrasive unilateralist to represent American interests at the UN. 从一开始,布什总统就低估了那些人,即反对他提名博尔顿---这位强硬的单边主义者---成为美常驻联合国代表的那些人的影响力。
- "As the commander of CENTCOM, Tommy Franks held responsibility for defending American interests in some of the most remote and difficult terrain in the world," he said. 布什说:“作为中央司令部的司令,福兰克斯将军担负起了在世界上最遥远、条件最恶劣的地区捍卫美国利益的责任。
- Karat says his party will never agree to become a "junior partner of the United States". He says the government is devising policies to promote American interests in India. 印度共产党(马列)总书记普拉凯希.;凯瑞特说,印度政府此时的首要任务应当是抗击通货膨胀与贫困,但政府却把所有的精力都用在核协议上。
- The posting, written in Indonesian and Arabic, claims the attacks on the Ritz and the Marriott hotels were specifically aimed at American interests and US allies. 这个帖子是用印尼文和阿拉伯文写的,声称袭击丽思和万豪酒店是专门针对美国的利益和美国的盟友。
- Not only do cheap imports subsidise American consumers, but China's large purchases of Treasury bonds also hold down American interest rates, thereby subsidising home buyers. 非但廉价的进口商品使美国消费者获益,而且中国大量购买政府债券还抑制了美国的利率,藉此让家庭型顾客受惠。